Terms of Sale
Last updated: 2026-05-13
These general terms govern the relationship between Nasledstvoto VI OOD (the "Seller") and the natural or legal persons (the "Buyer") who submit order requests for an edition via nasledstvotovi.com.
The Bulgarian version of these terms is the authoritative legal text. This English version is provided for convenience.
1. Seller
Nasledstvoto VI OOD, UIC 208579366, registered office at 25 Tsar Ivan Asen II St.,
Sofia, Bulgaria.
Manager: Valentin Nedkov Nedev.
Email: newsolutionsforyourproblems@gmail.com ·
Phone: +359 89 985 5956.
The company is not currently VAT-registered.
2. Scope
The Seller offers limited, numbered facsimile editions of Bulgarian books and documents. Deliveries are made only within the Republic of Bulgaria. Print runs are limited; requests may be declined when the available copies are exhausted.
3. Order request and confirmation
- The Buyer submits a request through the form on the edition page, providing name, phone, email, delivery address, chosen courier and number of copies (maximum 2 per request). If a company invoice is required, the Buyer also provides the company name, UIC and, where applicable, VAT ID.
- Submitting a request is non-binding until the Seller expressly confirms it. The Seller will contact the Buyer within 1–2 business days to confirm availability and delivery details.
- A distance sales contract is concluded when the Seller confirms the request.
4. Price and payment
- The price per copy is communicated upon confirmation of the request, unless explicitly published on the website.
- Payment is made exclusively by cash on delivery (наложен платеж) upon receipt of the parcel from the courier. The site does not process online payments.
- Where a company invoice is requested, the invoice is issued by an external accountant and enclosed with the parcel.
5. Delivery
- Deliveries are made only within the Republic of Bulgaria.
- Courier of the Buyer's choice — Econt or Speedy, to office or to address.
- Delivery is free for orders above 300 EUR; given the price of one edition, all orders qualify for free delivery in practice.
- Expected delivery: up to 5 business days after the request is confirmed, save for unforeseen circumstances of which the Buyer will be notified.
6. Right of withdrawal
As a consumer under the Bulgarian Consumer Protection Act you have the right to withdraw from the contract within 14 days of receiving the goods, without compensation and without giving a reason, subject to the following:
- The edition must be returned in its original, intact packaging, in the condition in which it was received. Returns will not be accepted if the packaging is damaged or missing, if there are writings, signs of use, or if the numbered mark has been impaired.
- Returns are sent to the company's address: 25 Tsar Ivan Asen II St., Sofia, Bulgaria.
- The cost of return shipping is borne by the Buyer.
- To exercise the right of withdrawal, please notify us within the deadline by an unambiguous statement to newsolutionsforyourproblems@gmail.com.
- Upon receipt and inspection of the returned goods, the Seller will refund the amount paid without undue delay and within 14 days at the latest.
7. Defects and complaints
If you receive a defective or non-conforming edition, please contact us within a reasonable time at the email above. Statutory rights under the Bulgarian Act on the Provision of Digital Content and Digital Services and on the Sale of Goods apply.
8. Personal data
The processing of personal data is described in our Privacy Policy.
9. Out-of-court dispute resolution
The Buyer may file a complaint with the Bulgarian Consumer Protection Commission (kzp.bg) or use the EU Online Dispute Resolution platform (ec.europa.eu/consumers/odr).
10. Changes
The Seller may amend these terms. Each request is governed by the terms in force at the moment of submission.
11. Applicable law
Bulgarian law applies. Disputes are heard by the competent Bulgarian court, unless mandatory provisions provide otherwise.